总从网络经济的泡沫破裂之后，中央银行放出了低息贷款。

Since the bursting of the dotcom bubble, central banks have pumped out cheap money.

youdao

并且对应地，在气凝胶内部的粘土分子网络还会阻止塑料破裂。

Filling the pores in the aerogel with plastic should remove its fragility and, conversely, the network of clay molecules in the aerogel will stop the plastic cracking.

youdao

另外一些例子中，技术的进步逆转了厄运，互联网就是很好的例证，在2000年1月泡沫破裂后网络时代的预言曾被认为是不着边际的。

In some cases, however, straightforward improvements in technology turn things around. A good example is the internet itself.

youdao