海洋不会变得酸性那么大以至于贝壳完全溶解掉,但是多余的酸意味着要产生这些贝壳将是很困难的,这会严重破坏海洋生态平 衡。
The sea would not become so acidic that shells would actually dissolve, but the extra acidity would mean making them was harder work, which might upset the oceanic ecosystem quite badly.
然而一项新的研究表明,这些所谓的大气粒子能够使浮游植物中毒,从而破坏海洋生态系统,同时改变大气中温室气体的含量。
But a new research said that the so-called atmospheric aerosols can poison the phytoplankton so as to damage the Marine ecosystem and change the content of the greenhouse gas in the atmosphere.
该图所显示出来的巨大反差使我们警醒地意识到人们的贪婪给海洋生态系统造成了巨大的破坏。
The tremendous contrast presented by the drawing alarmingly reminds us of the detrimental deterioration of oceanic ecosystem by the greediness of mankind.
应用推荐