石阡木偶戏的唱腔音乐是该戏种地方特点和风格特征的主要表现形式,可以分为“高腔”和“平弹”两个子系统。
The aria music of Shiqian puppet show is the main form of the local feature and style characteristic. It can be divided into two subsystems: "Gao Qiang" and "Ping Tan".
洪石阡说,五年前,连制作这种节目都是难以想象的,而现在人们终于开始明白,同性恋其实“不是外太空来的”。
Five years ago the making of such a programme would have been unthinkable, but now, according to Mr Hong, people are at last beginning to realise that gays are "not aliens".
应用推荐