他认为，开采北极国家野生动物保护区的石油将有助于缓解加州的电力危机，并为国家的能源独立提供重大推动力。

He has argued that tapping ANWR's oil would help ease California's electricity crisis and provide a major boost to the country's energy independence.

youdao

案例包括前苏联的解体以及各个新独立国家间为争夺石油储备的控制权而展开的竞赛。

Examples include the breakup of the Soviet Union and the race for control of oil deposits in the newly independent states.

youdao

而且，石油可以为福克兰群岛岛民宣布独立提供经济基础—英国肯定不会反对这些。

And oil could provide the economic foundation for the Falklanders to declare independence-something Britain surely would not resist.

youdao

Oil, bonds, and stocks are all independent-- somewhat independent--they're not perfectly independent, but they're somewhat independent and, to the extent that they are, it lowers the variance.

石油，债券和股票都是互相独立-,一定程度上独立，不是绝对的独立，但一定程度上独立，可以使方差值变小，降低风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选