贝加尔表示,在金融业和石油天然气领域的带动下,他的公司的商业业务取得了快速增长,因此Meganet正在准备挂牌上市。
Backal says the growth in the company's commercial business, led by the financial industry and the oil-and-gas sector, is helping Meganet prepare for an IPO.
在那些领域,便宜的天然气确实可以取代石油,降低其价格增长速度。
In those areas, cheap natural gas will indeed replace expensive oil, holding down price increases.
他表示,能源是两国前景最好、最重要的合作领域之一,双方应制订石油天然气合作长期规划,同时也可大力开展核能合作。
Both sides should reach into a long-term plan on petroleum and natural gas cooperation. More efforts could also be made on the cooperation of nuclear energy.
应用推荐