不管怎样，在短期内，公司利润的增长会帮助经济复苏。

Nevertheless, in the short term the revival in corporate profits is adding to the sense of recovery.

youdao

从短期来看，补贴会刺激这些企业的利润增长，而私企却在苦等资金。

In the short term the subsidies will have boosted profits, not least compared with the firms' credit-starved private peers.

youdao

但5%的比例显然不足以制止滥发贷款的行为。主要是金融业高管普遍追求短期利润，而低门槛的放贷行为将带来巨额回报。

But 5 percent isn't enough to deter much risky lending, given the huge rewards to financial executives who book short-term profits.

youdao