春节期间,亲朋好友、合作伙伴之间以手机短信的形式互相拜年,问好已经成为现在生活中非常流行的一大元素。像闪电传情、闪烁图片、动感短信、点歌短信等新生的短信服务也是五花八门,更是忙坏了赶时髦的年轻人,他们要让“拜年短信”满天飞。手机短信息拜年已成了众多人的“新潮流”。
我通过短信拜年,而这只花费我20几元而已。
I sent greetings to my friends via SMS messages, which only cost me some 20 yuan.
今年,大部分人都买了手机,短信拜年这一新时尚潮流席卷面来。
This year, most people buy a mobile phone, SMS New Year this new fashion trend sweeping the surface to.
春节期间,为打击垃圾短信,中国的手机用户们需要减少拜年短信的数量。
Mobile phone users in China will need to limit the number of Chinese New Year text messages they send during Spring Festival as part of a crackdown on spam messages.
应用推荐