然而,人类不同于其他哺乳动物,具有独特的感知觉和认知能力,以覆盖其内部的生物钟和节奏输出。
However, humans, unlike other mammalian species, have the unique ability, consciously and cognitively, to override their internal biological clock and its rhythmic outputs.
这就是整个的想法:对认知知觉来说,微小的捷径有不寻常的意义。
Which is the whole idea: Subtle shortcuts are the very stuff of perceptual intuition.
一旦大脑有了一个目标,它会调整知觉系统向周围环境搜寻相关的线索。 Steven Sloman,这位布朗大学的认知科学家如是说。
“Once the brain has a goal in mind, it tunes the perceptual system to search the environment” for relevant clues, said Steven Sloman, a cognitive scientist at Brown University.
应用推荐