这场演出技艺很精湛,但缺少真挚的情感。
古莱先生是那种谨小慎微的人物,既无真挚的情感,又无男性的冲动。
Mr. Gryce was of the chary type, most inaccessible to impulses and emotions .
也已经好久没在这本和心情有关的本子上留下自己最诚恳和真挚的情感了。
It has also been a long time ago that I write down my most truthful and sincere feelings on this dairy.
is not to be considered as the effusion of real passion; for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.
不是真挚情感的流露;,真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。
Johnson tells us that Lycidas is not to be considered as the effusion of real passion, for passion runs not after remote allusions and obscure opinions.
约翰逊说《利西达斯》不是,真挚情感的流露,因为真情不是通过遥远的幻境和隐晦的观点来表达的。
应用推荐