形象思维始终占据着主导地位，逻辑思维从属于形象思维，帮助它塑造出具体真实的形象。

The thinking in image throughout in the dominant position, the thinking in logic is subject to the thinking in image, and help it to figure specific and real images.

youdao

他在公众心目中的形象与他真实的本人截然不同。

His public image is very different from the real person.

《牛津词典》

如果表演者的声音纹理与面相和手势相符合，就能塑造一个完整又真实的人物形象。

When voice textures fit the performer's physiognomy and gestures, a whole and very realistic persona emerges.

youdao

Tolstoy draws a highly realistic and believable portrait of somebody who is surprised to discover that he's mortal.

托尔斯泰刻画了一个高度真实可信的,一个对自己的必死感到惊讶的人的形象。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选