卡库塔(加入)看起来已经很明确了，在去年如玉石般闪耀的表现之后，我们似乎已经在书本里拥有了一位真正的天才。

Well, Gael Kakuta looks a cert and his brief cameos last year showed we appear to have a real talent on our books there.

youdao

Envirofone的乔恩巴特勒说：“最新手机已经变成了身份的象征，看起来很炫但没有充分利用。”

Jon Butler, of Envirofone, said: ‘The latest phones have become status symbols which look flash but aren’t fully utilised.’

youdao

你这儿真是一个不错的地方，那幅画看起来很名贵，我敢打赌这样漂亮的房子肯定已经配备了安全设施，是不是？

Nice place you got here. That painting looks expensive.

youdao

But they're the legacy that we have today, and that's what we use.

今天看起来这些行为都很傻，但它们已经成了我们的传统。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选