看日子对她们来说是非常重要的，在某日某刻做甚麽事前都要先看看日子。

Timing is critical. Certain days and even the time of day has a critical impact on what a person does.

youdao

与德国人、意大利人和法国人相比，这算不了什么。整个夏天，他们在不同的日子里晚睡一个半小时，就是为了看世界杯。

That was nothing though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.

youdao

与德国人、意大利人和法国人相比，这算不了什么。整个夏天，他们在不同的日子里熬夜一个半小时，就是为了看世界杯。

That was nothing, though, compared to German, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.

youdao

So we'd look broadly at the days and say we're doing a couple economic days, we gonna reserve this for economic issues.

我们可能就会广泛地看,比如这段日子处理经济问题，这段时间就会为经济问题预留。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选