现在在电视上看到她的人，很难相信她曾经是一个在课堂上拒绝发言的害羞女孩。

People who see her on television now will find it hard to believe that she was once a shy girl who refused to speak up in class.

youdao

若非我那时亲眼看到，我是不会相信的。

Were it not for the fact that I saw it with my own eyes, I wouldn't believe it.

《新英汉大辞典》

我相信我看到的东西是我想要的。

What I see and believe I get to have.

youdao

If you believe black men are criminals, then when you see a black man who is a criminal you'll chalk it down as support but you'll pay less attention to evidence that white men are criminals and some black men are not criminals.

如果你相信黑人都是罪犯，当你看到一个是罪犯的黑人时,你就会觉得这是证据,但你不会注意其他证据,证明白人也有罪犯,黑人也有不是罪犯的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选