看了这么多，你也许会犹豫，但没有任何理由说你不可以进行尝试。

You may be put off this type of shot having seen so many of them, but there's no reason you can't experiment with water droplet shots.

youdao

好的，看了这么多，现在就关掉电视，去和自己的好朋友聚会吧！

Now. Turn off the TV. Spend some time with the person you've known the longest (yes, you).

youdao

看了这么多电视剧，很少有像《蜗居》那样，把现实描写得如此的逼真，如此的深刻。

I have watched numerous teleplays in the past, but none of them can compare with this one, which can depict my life so vivid and profound.

youdao

It doesn't even make sense now, they're not used in spectroscopy anymore, but this is where the names originally came from and they did stick.

现在看它没什么道理，它们在光谱学里也不这么用了，但这些名字,从这里面起源后来就一直沿用下来了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I'm going to write something and I'll wait until you guys tell me you're comfortable with this.

我会继续这么写,直到你们告诉我,你们已经看习惯了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选