当玩家进入这个时代时，地图看上去就相当的不同了。

When players advance to this age the map starts to look considerably different.

youdao

在马斯拉住的地方房租相当便宜，但再往北一点儿情况就不同了。

Where Marcella lives, the rents are fairly cheap, but a little further north it's a different story.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你有20项不同且相当的的技能和兴趣，我祝贺你。

You might have 20 different but equal skills and interests, which if you do, I congratulate you.

youdao

But I think there are substantial proportion of faculty who really do have a commitment defined in different ways.

但我认为确实相当一部分教职工,虽然有不同的理解，但能做到尽职尽责。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Yet in another sense political philosophy is something much different than simply a subfield; it seems to be the oldest and most fundamental part of political science.

但从另一个层面来看,政治哲学,相当不同于仅单纯是次领域的学科;,它似乎是最古老且最基础的,政治科学部份。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's an anthology of writings or books written and edited over an extensive period of time by people in very different situations responding to very different issues and stimuli, some political, some historical, some philosophical, some religious, some moral.

是书籍文献的选集,由许多人在一段相当长的时间里,在各种各样的环境下,对不同的事件做出回应而写成的，政治的，历史的，哲学的，宗教的，道德上的，无所不有。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选