双语例句原声例句
-
这一定律没有例外，在经验王国里去寻找相反的例子，只会是徒劳”。
This great principle knows no exception, and we would search in vain in the realm of experience for an example to the contrary.
-
一些开源的项目充满了好的例子如何写明了的，可读的代码——然而其他人担当了恰恰相反的例子！
Some open source projects are full of good examples of how to write brilliant, readable code - while others serve as examples of the exact opposite!
-
举个相反的例子，有状态服务接口将倾向于通过将使用者与特定提供者实例关联来增加使用者和提供者间的耦合。
As a counter-example, a stateful service interface will tend to increase coupling between consumer and provider by associating a consumer with a particular provider instance.
-
This should be contrasted with nonscientific programs and the best example of a nonscientific program is astrology.
这点与非科学假说正好相反,非科学假说最好的例子便是占星术了。
-
Rather, by looking at extreme cases, they can help us best understand normal life.
相反,研究这些极端的例子,可以帮助我们理解正常的生活
-
If some of the things they predict don't come true, the theory has to be disregarded and there are many, many, many counter examples to financial market efficiencies.
如果预测的一些事情并没有成为现实，那么这些理论就会被摒弃而且我们也有很多，很多，与金融市场有效论相反的例子。
应用推荐