他们的要价有一些你都不会相信，简直就是在光天化日之下抢劫呀！

You wouldn't believe some of the prices they charge; it's daylight robbery.

《牛津词典》

在我为她做了这一切之后，我无法相信她会那样做。

I can't believe she'd do that, not after all I've done for her.

《牛津词典》

有各种迹象表明，弥尔顿相信，正如我之前提到的，在一个无意识的早期，诗歌是他的职业。

There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.

youdao

And archaeologists for a long time were convinced that they would find these destruction layers. But they were disappointed.

考古学家在很长一段时间都相信,他们能找到那些被摧毁的层面，但他们失望了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They believe that there's a decent chance that they will die within a certain period of time.

他们相信自己在一段特定的时间后,有可能死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now I believe that music works a magical potion, a magical spell on us.

我相信这首曲子就像一剂魔药,一段施在我们身上的符咒

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选