你们相互还约会吗？

Are you still dating each other?

youdao

那正是我的朋友们一直在寻找的，她们相互偷偷摸摸地发着“他对你没什么意思”之类的短信，解读着她们约会对象的行为。

Which was exactly what my friends had been seeking that whole time, reading He's Just Not That Into You and sending covert text messages to decipher their dates' behavior.

youdao

在相遇之后，并且谨记办公室恋情的风险，他们在开始约会之前花费了几个月的时间相互熟悉彼此。

After meeting -- and mindful of the risks of office romance -- they took several months to get acquainted before they started dating.

youdao