他先前的一些想法中就透出这样的疑虑。在这种情况下，我们很难看到一个基于相互信任的和平条约能够达成。
With such suspicions to the fore of his thinking, it is hard to see how a deal based necessarily on mutual trust could ever be struck.
该条约刺激了设在布鲁塞尔的机构和国民资本间的相互作用，它带来了使命感。
The treaty stimulates interaction between the institutions of Brussels and the national capitals; it brings a sense of purpose.
在1975年，欧洲相互体委员会决定以欧共体条约的第95条款为基础，进行一个建筑领域的行动计划。
In 1975, the Commission of the European Community decided on an action programme in the field of construction, based on article 95 of the Treaty.
应用推荐