由于生产过程自动化,大大降低了直接劳动成本。
Since the process is automated, direct labor costs are markedly reduced.
产品平均直接劳动成本所占比例不到总成本的10%,而物流费用占总成本的比重约为30% - 40%。
The average direct labor cost occupies less than 10% of the total cost while logistical expenses occupies 30-40% of the total cost.
我们计算实际汇率采用了一种我们会经常更新的办法,这种方法提供了一个更为直接的衡量竞争力的方式,即,通过关注单位劳动力成本的方式来衡量:每一单位劳动工具下劳动力的价格。
Our measure of the real exchange rate, which we will regularly update,offers a more direct measure of competitiveness by looking instead at unitlabour costs: the price of labour per widget.
应用推荐