它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
他不怎么喜欢这项工作,只是把它看作达到目的的手段而已。
He doesn't particularly like the work but he sees it as a means to an end.
由于本配置只是出于教育的目的,它仍将不限定可灵活部署的应用程序的特征。
Be aware this configuration is for educational purposes only, yet it will not limit the features of the flexibly deployable application.
This day is separated from all other days by additional rules and observances in keeping with its profound holiness.
这一天被附加的许多规则与其他日子完全区别开来,目的是保持它深厚的神圣性。
And the rejection of this motif or this idea in Genesis 1 is pointed and purposeful. It's demythologization.
但《创世纪》第一章中对此模式或观点的否定,是明显且有目的的,它是一种去传奇化的叙述。
It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.
手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。
应用推荐