目前的碳定价机制(例如欧洲的碳排放交易机制)是一个良好的开端,但它们遗漏了太多的行业,而且排放许可的价格过低。
Current carbon pricing schemes, such as the European emissions trading scheme, are a good start, but they leave out too many sectors, and permits are too cheap.
地底下还是有很多的石油(我们目前已经消耗了地球一半的原油储备),但原油的终结可能是好几十年之外的事情,但它的开端已经开始了。
There is lots of oil still in the ground (we’ve used about half of the planet’s generous endowment), but while the end of oil may be many decades away, the beginning of the end is now.
法拉利,曾经的赛道统治着,目前正遭遇着年92后最差的赛季开端,两站过后一分未得。
Reigning constructors’ champions, Ferrari, are currently enduring their worst start to a season since 1992 and are yet to score a point after two races.
应用推荐