“到目前为止，一切顺利。她一直在捕猎水豚和野猪，把孩子养得很好。”迪·马蒂诺说。

"So far, so good. She's been hunting capybaras and wild pigs and is raising her babies very well," Di Martino says.

youdao

目前为止，这两个女孩以优雅和热情很好地处理了这一切——至少在公众面前如此。

So far the girls have handled it all with grace and enthusiasm - at least in public.

youdao

他说：当我们的上司在车祸中身亡以后，我们的第二把手不得不上来接替他的主管工作。令人高兴的是他做得很好，到目前为止一切业务运转正常。

2: When our boss died in an auto accident, our number two had to step up to the plate and take over. And I'm glad to say so far he's doing a great job; things run very smoothly.

youdao