第二条土地利用年度计划的编制、下达、执行、监督和考核，适用本办法。
Article 2 the compilation, issuance, implementation, supervision and assessment of the annual plans on the utilization of land shall be governed by these Measures.
两淮盐税占当时税收的四分之一，因此对盐官的职责、选拔和任用、监督和考核、奖励和惩处极其重要。
Salt tax was one fourth of total tax income in the time and so it was very important to the selection, appointment, supervision and examination of salt officials.
绩效考核是一个管理问题，它主要是以监督和考核为手段，但其目的却是在激励企业的团队去取得最佳绩效。
Performance appraisal is a management problem, it mainly as a means of monitoring and evaluation, but their purpose is to encourage enterprises to achieve the best performance of the team.
应用推荐