我们也摘水仙花；五个花季后，我对水仙花茎里的液体产生过敏，接触到它皮肤就会长水泡。

We also picked daffodils; after about five seasons I developed an allergy to the liquid in the stems and my skin would blister on contact with it.

youdao

水泡破裂开，伤口的皮肤像破布一样悬挂着。

The blisters were starting to burst open and their skin hung down like rugs.

youdao

佛罗里达大沼泽地的毒番石榴（又叫马疯木，拉丁学名为Hippomane mancinella）分泌的树液能够让人的皮肤起水泡，让人失明。

The manchineel (Hippomane mancinella) of the Florida Everglades possesses a sap that can blister human skin and blind you.

youdao

These are very deep lesions that go not just on the surface of your skin like a blister would, but down into the dermis or deeper layers of the skins, as well.

这些伤非常深,它们不仅像水泡那样存在于皮肤表面,还深入到真皮层或者皮下更深的地方

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选