在2019年一项涵盖5.3万个产品页面和1.1万个网站的研究中，研究人员发现大约有十分之一的页面或网站采用了这些设计手法。

In a 2019 study of 53,000 product pages and 11,000 websites, researchers found that about one in 10 employs these design practices.

youdao

霍夫设计的木桩有一部分是隐藏在房子地面到其屋顶的外墙里的。

Huff designed the timber pilings to be partially concealed by the house's ground-to-roof shell.

youdao

但是直到15世纪，铅条也在创新设计中发挥了作用，到这时它才被放到窗户里，作为设计的一部分。

But up to the fifteenth century, the lead strips also helped create the design—they were worked into the window as part of the composition.

youdao