那个标准的贪口福者让人感到“都是肉”。

The standard epicurism person lets a person "fleshy mound".

youdao

这是一种对社会的好奇心，一种知识上的贪娈。

It's a kind of social curiosity, an intellectual voracity.

youdao

哦，比萨饼原先是一种乡下人吃的贪物，但现在却相当贵。

Well, pizza was originally a peaSant food, but nowadays pizza can be very expensive.

youdao

Now it's not entirely clear that Milton has been successful in sufficiently vilifying Mammon's project of the excavation of riches.

现在尚不清楚弥尔顿是否成功地,有力地咒骂贪神挖掘财富的这一行径。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's the passage from Spenser's cave of Mammon canto that describes this same scene of violation, the violation of mother earth.

这是斯潘塞笔下描写贪神之洞的长诗的篇章,它描述了对于大地母亲粗暴冒犯的场景。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

When we consider the degree of Milton's anxieties about his own attachment to classical learning, I think we can see the significance of Mammon's actions here.

当我们考虑到弥尔顿对于古典文献学习的,极大热忱，我认为我们可以,看到贪神在此这么做的意义所在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选