那么当然这种有着相应能量的结构序列，会长久的继续下去。

Then of course this sequence of structures with corresponding energies might go on for a very long way.

youdao

糟糕的是每次我坐下来写作，我总能听到同样的声音，然后我自觉的继续下去。

What's worse is that each time I sit down to write, I experience the same set of voices, and I have to consciously keep going.

youdao

如果臭氧的损耗继续下去，他们的发现能为全世界可能发生的情况提供线索。

What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.

《柯林斯英汉双解大词典》

One of the advantages of this is, that I don't have to worry about explicitly updating my variable. That happens for me automatically.

这样继续下去，这样做的一个优点是,我不用为更新变量来发愁了,程序会自动的为我进行这个操作，这一点很好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I hope you will keep on saying it, but I hope you will say it as an artist, as in Native Son. So Faulkner's objection is on the other side.

希望你会继续讲下去，但要以艺术家的身份讲下去，就像在《土生子》里面那样”

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But if, at any point, I get to a place in the list where the thing I'm looking for is smaller than the element in the list, I know everything else in the rest of the list has to be bigger than that, I don't have to bother looking anymore.

比当前位置数组的元素要小,我也就知道后面的数肯定,也都比我的目标数要大了，我就不用再继续进行下去了,这意味着目标数不在这个数组中，我就可以退出了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选