白天的时候大家就在传言：得过“中等白鬃”奖的老麦哲[1]在前一天晚上做了一个奇怪的梦，并且很想就此与其他动物交流。
Word had gone round during the day that old Major, the prize Middle White boar, had had a strange dream on the previous night and wished to communicate it to the other animals.
膳长见梦解得好，就对约瑟说，我在梦中见我头上顶着三筐白饼。
When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head.
“我们做梦是为了忘记，”他们说道。也就是说，梦帮助我们拭净大脑中不需要的‘白噪音’来记忆。
"We dream in order to forget", "they said." That is, dreams help us to remember by wiping clean the brain's unwanted 'white noise'.
应用推荐