1973年,白丽诗终于回到了上海,并在上海外国语大学教授英语近三十年。
Bailishi finally returned to Shanghai in 1973, and has been teaching English at Shanghai International Studies University for almost 30 years.
1950年,17岁的白丽诗来到美国学习,但是她始终觉得自己是一个中国人。
In 1950 when she was 17 years old. Bailishi went to America to study. She has always thought of herself as a Chinese person.
光阴荏苒,一晃半个多世纪过去了,白丽诗由一个活泼可爱的小女孩变成了一位对上海有着深厚感情的老人。
Time elapses quickly. Nearly half a century has passed. Bailishi, who was once a bright young girl, has now become a grandmother with deep affection for Shanghai.
应用推荐