登记的登记的 registered
总登记吨位登记总吨位 gross registered tonnage
船舶登记簿船籍登记簿 Register Book
登记证书船舶登记证书 certificate of registry
商业登记或税务登记 business registration or tax registration
登记净吨位净登记吨位 net registered tonnage ; registered net tonnage
总登记吨/净登记吨 GRT/NRT
文件登记登记应保持不断更新以反映文件更改而引起的变化。
The registration of documents should be upgraded continuously to express the change result from the alteration of documents.
在新政策公布的第二天,北京的一个婚姻登记处就迎来了大约300对要登记结婚的新人。
In Beijing, one registration office had about 300 couples seeking to get married the day after the changes were announced.
在上海,登记处的这对年轻夫妇告诉报社,他们决定尽快登记结婚,充分利用现行政策。
In Shanghai, the young couple at the registration office told the paper that they decided to register their marriage as soon as possible to take advantage of the existing policy.
It had come to a kind of crescendo with voter registration drives and the Voting Rights Act of 1964.
随着选民登记的进行,和在1964年通过的投票权法案,这样的事愈演愈烈。
When you joined 3.091, regardless of what registration took place outside please check in with my office.
当你们加入3。091课程,不管你们之前怎样登记的,和我的办公室在确认一下。
Let's see how we can now start using them like I did for that little chart of enrollment.
现在让我们看看我们如何用它们来处理,那个登记人数的小图表。
应用推荐