一个英国的监察组织，“广告标准局”，已经投诉了全球最大化妆品公司之一的欧莱雅并将其登记在案。

The Advertising Standards Authority, a British consumer watchdog organization, filed a complaint against L'Oreal, one of the largest cosmetics companies in the world.

youdao

根据教育标准办公室(Office for Standards in Education) 10月27日公布的数字，登记在案的儿童保育员数目在2010年10月达到最低点，随之略有回升。

According to data released by the Office for Standards in Education on October 27th, the number of registered child-minders reached its lowest point in September 2010 and has since recovered slightly.

youdao

图七中所描述的登记程序遵循旅馆行业的标准流程。

The check-in procedure described in Figure 7 follows a standard process within the hotel industry.

youdao