狗和猪都同样能感受到痛苦,但基于种类上的偏见却允许我们把一方视为伴侣,另一方则作为晚餐。
Dogs and pigs have the same capacity to feel pain, but it is prejudice based on species that allows us to think of one animal as a companion and the other as dinner.
谈到感受痛苦,一只老鼠、一只猪、一只狗和一个男孩是完全一样的。
When it comes to feeling pain, a rat is a pig is a dog is a boy.
一位曾经被飞机运送到瑞典接受猪流感治疗的苏格兰怀孕妇女,就此次痛苦的经历首次发表感想。
A pregnant Scottish woman who had to be flown to Sweden for life-saving treatment for swine flu has spoken for the first time of her ordeal.
It is better to be a human being dissatisfied than a pig satisfied; better to be Socrates dissatisfied than a fool satisfied.
当痛苦的人,胜过当快乐的猪;,当痛苦的苏格拉底胜过当快乐的傻瓜。
应用推荐