“可是，有时候它为什么会第一时间赶到临终病人的病房里呢，这还是无法解释啊，”我答道。

"But that still doesn't explain why he's sometimes the first to enter a room whenever a patient is dying," I responded.

youdao

他回答道：“确实有些病人不适合参与治疗方案的决定。”

"There are surely individual patients for whom Shared decision making might not be appropriate," he said.

youdao

当地人答道“那很容易，根据我们的法律规定医生每失去一个病人，他必须在他办公室上面挂一个气球。”

"It's easy," was the reply. "Every time a doctor loses a patient, it's our law that he must fly a balloon above his office."

youdao

The patient--Freud says, "You hate your mother," and the patient says, "No, I don't.

又比如，弗洛伊德说，“你憎恨你的妈妈“，然后病人答道，“我才没有。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选