现在人们都加入到疯狂购物的大军中，和贪婪的吸血鬼饕餮着鲜血无异。

Now people go out in a mad rush to shop, like ravenous vampires feasting on new blood.

youdao

从那时起，金融就像一个永不休止、贪婪无度的“吸血鬼”，变成了一部疯狂敛财的机器。

Since then, finance, like a never-ending, unscrupulously voracious vampire, changes into a manically wealth accumulator.

youdao