《男人三十》的作者是王小天,1980年出生于陕西渭南,文学硕士,高校教师。《美文》《中国校园文学》等杂志专栏作家,在《十月》《青年文学》《芳草》《幻小说》等刊发表大量长篇小说或中短篇小说。 其作品《男人三十》主要描述了在当今激烈竞争的社会环境下,年轻人尤其是大学毕业生开拓生存空间遭遇到了前所未有的严峻挑战,不公平的竞争态势造成了他们内心的剧痛和无奈。小说以丰沛而曲折的故事,浓情勾画当今年轻人的事业、爱情和婚姻,着笔于他们的压力和无奈,奋斗和蜕变。本书故事丰满,笔力老到。
三十秒之后,在国会大厦东侧一个安静的出口处,那个穿着蓝色上衣,体格健壮的金发男人步入了夜间潮湿的空气中。
Thirty seconds later, at a quiet exit on the east side of the Capitol, the powerfully built blond man in the blue blazer stepped into the damp night air.
眼下琳达快三十岁生日了,可她觉得内心空虚,还没和某个特定的男人有联系,除了在激烈竞争的工作中得到提升外,她别无希望而言。
Linda was coming up to her thirtieth birthday and she felt empty inside. She was not touched with any man in particular and without any hope other than getting promoted in her highly competitive job.
我16岁时流产一次,但是我若无其事,懵懵懂懂,直到我三十多岁碰上我的梦想男人。
When I was 16 I had an abortion, but I carried on being carefree and thoughtless until my mid-thirties, when I met the man of my dreams.
应用推荐