如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。

Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.

《牛津词典》

这些动画片仍在全世界的电视上放映。

The cartoons are still shown on TV all around the world.

youdao

虽然重播的《猫和老鼠》(Tom and Jerry)及好莱坞其他畅销动画片在国际上仍有市场，但美国卡通在大多数非英语市场的电视节目中都拿不到最好的成绩。

While there is still a global audience for 'Tom and Jerry' reruns and Hollywood blockbusters, American imports don't top the TV ratings in most non-English-speaking markets.

youdao