检查电器箱接线及紧固情况，调整延时继电器及过载保护器，接通电路，试验电机转向，选择合适规格的保险丝。

Check the electrical box wiring and tighten the situation, adjust delay relays and overload protector, connect circuits, test motor steering, select the appropriate specifications of the fuse.

youdao

这使得Hy wind差不多与一个传统的可以提供相同电量的大型近海风力发电机规格相同。

That makes the Hywind about the same size as a large traditional offshore turbine delivering comparable power.

youdao

但是，由于制造上的原因，即使型号、规格相同的电机也存在着机械特性差别。

But, because some reasons of manufacturing, even if the motors have same model and rating, there still exist difference on mechanical properties between them.

youdao