而《国王的演讲》凭借其增加的一种感情，横扫了电影和电视艺术学院奖多项奖项。

But "the King's Speech" swept the boards at the Baftas, which has added to a feeling that it's edged ahead.

youdao

同样的情况也适用于伦敦的英国电影和电视艺术奖：英国演员更可能把大奖抱回家。

And, the same applies to London's BAFTAs, with British actors more likely to take home an award.

youdao

研究发现美国演员在英国电影和电视艺术奖中占比52%，但在所有的奥斯卡奖项中占比69%；

American actors were found to win 52 percent of all BAFTAS, but 69 percent of all Oscars.

youdao