只有电影人与艺术历史学家之间有效的合作，才能创作出能够提升观众对艺术的认知的电影。

Only an effective collaboration between filmmakers and art historians can create films that will enhance viewers' perceptions of art.

youdao

他认为那些通俗的电影与真实历史之间存在着与生俱来的冲突：“美国人喜欢把他们的电影分为开始、中期和结局三大段。”

And popular films, he pointed out, have an inherent problem with the past: "Americans like their movies with a beginning, a middle and end."

youdao

历史事件与非现实幻想的精妙结合，使这本650页的小说长久以来被认为不具改编成电影的可能。

With its bravura mix of historical events and inventive flights of fancy, the 650-page novel has long been seen as unfilmable.

youdao