出现像纸一样薄的弹性屏幕，这种屏幕的设计就像一本书，你可以用电子墨水在屏幕上写字。 不过它像Kindle电子阅读器一样，是一款电子产品，而且可以无线下载。

Electronic ink on flexible, paper-thin screens that mimic a book -- but, like a Kindle, download wirelessly and electronic

youdao

与此同时，另一家电子纸显示器制造商SiPix正在出售触摸屏，号称强过索尼触摸式阅读器的电阻式电子纸显示器的效果。

Meanwhile, SiPix, another electronic paper display maker, is offering touchscreens that it claims are better than the resistive e-paper displays seen in devices such as the Sony touch Reader.

youdao

据市场调查公司Forrester预计，截止今年年底，将有1030万美国人拥有电纸书阅读器，电子书销量将达1亿本。

By the end of this year, 10.3 million people are expected to own e-readers in the United States, buying about 100 million e-books, the market research company Forrester predicts.

youdao