双语例句原声例句
-
根据联邦法律，个人银行账号损失由银行承担，商业客户的损失则不在此列。
Under federal law, losses in individuals' accounts are the Banks' problem; commercial customers receive no such concessions.
-
我们现在清楚应由银行承担的风险实际上并非全部由银行承担，银行甚至完全不承担该风险。
We now know that the risk being taken by Banks was not in fact borne by them, fully or potentially even partially.
-
但仍有近40%的优秀小型企业贷款是由承担最多商业性地产风险的银行所持有的。
But nearly 40% of outstanding small-business loans are held by Banks with the greatest exposure to commercial-property risk.
-
Investment banking had to be a separate firm.
投资银行业务必须由独立公司承担。
应用推荐