我对贵国应对危机所作的努力和可喜进展，表示由衷的钦佩！

I greatly admire the UK's efforts and achievements.

youdao

作为荷兰人民的朋友，我们对你们取得的成就感到由衷的钦佩和高兴。

As a friend of the Dutch people, we feel truly happy for you and admire your achievements.

youdao

那时刻，弟弟对父亲的憎恨烟消云散了，而哥哥对父亲的不敬变成了由衷的钦佩和感激。

At that point, the younger brother's hatred of his father dissolved away, while older brother's disregard turned to great admiration and gratitude.

youdao