由此而言，爱因斯坦还是很有天赋的。
相对于其他瘦弱的男孩而言，这些强壮的男孩更容易繁殖—由此确保最强壮的后代能够生存并保持家族的延续。
These sons are in turn strong and outdo other weaker male offspring to reproduce - thus ensuring survival of the fittest and of the family line.
一般而言，设计集群控制器着实是一大挑战，因为目前尚不清楚单个器行为与由此引发的整个器集群行为之间的关系。
Designing swarm controllers is generally quite challenging because there is no clear relationship between the individual robot behaviour and the resultant behaviour of the whole swarm.
应用推荐