由于讨论话题的敏感性，被试被告知讨论将通过对讲机进行。

Because of the sensitive nature of the discussion they were told the discussion would take place over an intercom.

youdao

这桩交易最早在今天公布，由于讨论是秘密进行的，这位人士拒绝透露细节。

The deal may be announced as soon as today, said the person, who declined to be identified because the discussions are private.

youdao

该草案旨在以协商一致的方式通过一项案文，但由于讨论出现僵持局面而未能予以审议。

The draft had aimed at the adoption by consensus of a text which however had not been examined owing to a stalemate.

youdao

A lot of what brings me to this table and this conversation is the combination of what I do now as an ordained minister in the Presbyterian church, and what I did previously as a wilderness instructor.

促使我来这个讲堂,参与大家讨论的原因,应该是由于我的工作,我现在是长老会的受命教长，曾经是野外活动的教练。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But since we are only looking at enough of the problem of identity to get to the question that we really want to think about, the nature of personal identity across time, I'm not going to pursue that.

但由于我们只是,通过质的问题,来讨论,我们真正关注的问题，也就是贯穿时间的人格同一性，所以我不讨论那些。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选