由于冰川消融,紧靠冰川的石崖变得不稳定,因此引发雪崩。
Rock walls resting against glaciers will become unstable as the ice disappears and so set off avalanches.
由于冰川高度,地形特点和对局部气温上升的敏感性有所差异,某些地区可能会受到更为严重的影响。
Some regions will be far worse hit than others because of the altitude of their glaciers, the nature of the terrain and their susceptibility to localised warming.
这些塔是观景平台,由于冰川消融而不得不重建:这种巨大、近于永恒的大自然之力似乎受到了致命的伤害。
The pagodas were viewing platforms, and had to be rebuilt as the glacier retreated: this monumental, almost eternal force of nature seemed mortally wounded.
应用推荐