这个需求用分析机制来说，就叫做：持久化：无论程序是否运行，都一直维护数据的信息和状态。

This business requirement translates into an analysis mechanism called Persistence: the maintenance of information and state even when the application is not executing.

youdao

但当我们用化学方法分析这些细胞时，我们发现了一些非常有趣的东西，其中有一种化学物质，是一种叫做端粒酶的酶。

But when we analyze these cells chemically, we find something very interesting, a chemical in them, an enzyme called telomerase.

youdao

用这一基本差异的视角分析、比较城市，为变化的投资资本流动和房价提供了耐人寻味的背景。

Analyzing and comparing cities using the lens of this basic divide gives interesting context to how investment capital flows and housing prices have shifted.

youdao

Now we're going to analyze this, no secret here, we're going to analyze this using the idea of best response.

毫无疑问,接下来,我们要用最佳对策的思想来分析了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And, in fact there's a technique of analysis used today that's called Rutherford back scattering where people actually saw that this is a means of identifying the substance, the sample.

事实上这是现在用的一种分析技术,称作卢瑟福背散射,就是人们实际上看到的那样,这是鉴别物质样品的一种方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I mean one way to describe this in a non-technical, non-Freudian way is, there are certain things about ourselves we'd rather not know.

用并不专业的非精神分析的话语来表述，就是我们并不想知道某些事情的存在。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选