个体活动受本能驱动 1、生的本能(life instinct):一切与 保存生命有关的本能。 ——里比多或欲力(libido) 2、死的本能(death instinct):驱使 人回到有生命之前的无机物状态...
基于74个网页-相关网页
生的本能和死的本能是一对双生子,它们都是这一延续的表现。
The paired relationship of Eros and Thanatos is an expression of this holding.
而男人终其一生都在努力在其这些最基础的本能中寻求一个平衡点。
And men spend a lifetime trying to negotiate a peace settlement between these most basic of instincts.
人类生而具备一种本能,迅速判断当前状况是危险还是安全,面前的食物能否食用,面前的人是敌是友。
Humans are born with an instinctive ability to instantly determine whether what is in front of them is safe or dangerous, edible or inedible, enemy or friend.
Every creature, he says, has a built-in desire to preserve itself, to persevere in its own existence, to continue in its own steady state you might say, and to resist invasion or encroachment by others.
他说,任何一个生物都生而具有,保护自己的本能,保护自己的存在,延续自己稳定的状态,抵抗外界的侵犯。
应用推荐