双语例句原声例句
-
猪年除了在宏观经济各方面有所成就外，某些产业也将因重要进展而在这年过的很滋润，而一些新产品也会使我们的生活更轻松、更有效率。
In addition to the growth seen in many economies, certain industries will be enjoying major advances during the year and new products will often make life easier and more efficient.
-
然而如今回想起来，即便如此的惬意生活，也还是缺乏文化的滋润，尤其是音乐。
Now I realize: even though we had enough water to keep the manicured lawns just so, I was experiencing a personal drought, an arid lack of culture of all kinds, especially music.
-
爱情只有存贮在堤岸里的水时，才能长年地滋润生活。
Love is only for storage of water in the bank, to the elder to nourish life.
-
In fact, they landed on the Riviera in France and did pretty well for themselves afterwards.
实际上,他们在法国的里维埃拉上岸,而且之后也确实生活得挺滋润
应用推荐