他关心你生活中的每一个细节。

He CARES about every detail of your life.

youdao

每个人的经历都是如次得相似，而各中细节却有非常大的不同，我知道魔鬼其实就存在于细小的差别中，但是我们依旧同享一片蓝天，共同生活在同一个屋檐下。

The human experience is so similar, and yes, I know the details are vastly different, and that the devil lies in the details, but, we still share the same weight on our shoulders.

youdao

他关心你生活中的每一个细节。

He is concerned about every little detail in your life.

youdao